wetranstech helps you to resolve the translation of all urgent documents
Customer Background: “J”company is a industrial manufacturing company in China, they have cooperated with many famous company in KR.
The description of job:
Service: Translation
Source language: KR
Target Language: CH
Word count: 1000words
Delivery time: 2hours
Delivery format: Excel
The challenge:
This is a very urgent Korean to Chinese project, we only have 2hours working time, as client need it in the morning meeting.
1. The source file is related to the engineering industry and deals with many specialized vocabularies. Deadline was a bit urgent at that moment, and the file is with complex format
2. Need screen the suitable translator in a very short time.
Our solution:
1. In order to save time, we contact our tailored linguist at the first time. And check with them on the terminology.
2. Translating in the source format to save the time of DTP.
3. In order to make sure all data is correct, we QA for 3 times
The result:
The project was successfully finished within the limited time and with high quality work. The client was impressed with our job and appreciate our efforts.
Conclusion:
1.Team work is important, when the DTP cannot meet a limited delivery. We need find solution to make the thing easy.2.
2.Reserving excellent tailored resource is essential to win the project.

